Найдено 200+ «T»

TADAO

Словарь личных имен

Tadao (мужское имя) Услужливый. Японские имена. Словарь значений.. .

TAKA

Словарь личных имен

Taka (женское имя) Благородная. Японские имена. Словарь значений.. .

TAKAKO

Словарь личных имен

Takako (женское имя) Высокий ребенок. Японские имена. Словарь значений.. .

TAKANI MEGUMI

Словарь личных имен

Takani Megumi - Возвышенная любовь. Японские имена. Словарь значений.. .

TAKARA

Словарь личных имен

Takara (женское имя) Сокровище Японские имена. Словарь значений.. .

TAKASHI

Словарь личных имен

Takashi (мужское имя) Известный. Японские имена. Словарь значений.. .

TAKEHIKO

Словарь личных имен

Takehiko (мужское имя) Бамбуковый принц. Японские имена. Словарь значений.. .

TAKEO

Словарь личных имен

Takeo (мужское имя) Подобный бамбуку. Японские имена. Словарь значений.. .

TAKESHI

Словарь личных имен

Takeshi (мужское имя) Бамбуковое дерево или храбрый. Японские имена. Словарь значений.. .

TAKUMI

Словарь личных имен

Takumi (мужское имя) Ремесленник. Японские имена. Словарь значений.. .

TAMA

Словарь личных имен

Tama Женское и (мужское имя) Драгоценный камень. Японские имена. Словарь значений.. .

TAMIKO

Словарь личных имен

Tamiko (женское имя) Ребенок изобилия. Японские имена. Словарь значений.. .

TANI

Словарь личных имен

Tani (женское имя) Из долины (ребенок). Японские имена. Словарь значений.. .

TARO

Словарь личных имен

Taro (мужское имя) Первенец. Японские имена. Словарь значений.. .

TAURA

Словарь личных имен

Taura (женское имя) Много озер; много рек. Японские имена. Словарь значений.. .

TEIJO

Словарь личных имен

Teijo (мужское имя) Справедливый. Японские имена. Словарь значений.. .

TOMEO

Словарь личных имен

Tomeo (мужское имя) Осторожный человек. Японские имена. Словарь значений.. .

TOMIKO

Словарь личных имен

Tomiko (женское имя) Ребенок богатства. Японские имена. Словарь значений.. .

TORA

Словарь личных имен

Tora (женское имя) Тигрица. Японские имена. Словарь значений.. .

TORIO

Словарь личных имен

Torio (мужское имя) Птичий хвост. Японские имена. Словарь значений.. .

TORU

Словарь личных имен

Toru (мужское имя) Море. Японские имена. Словарь значений.. .

TOSHI

Словарь личных имен

Toshi (женское имя) Зеркальное отражение. Японские имена. Словарь значений.. .

TOSHIRO

Словарь личных имен

Toshiro (мужское имя) Талантливый. Японские имена. Словарь значений.. .

TOYA

Словарь личных имен

Toya Женское и (мужское имя) Дверь дома. Японские имена. Словарь значений.. .

TSUKIKO

Словарь личных имен

Tsukiko (женское имя) Дитя луны. Японские имена. Словарь значений.. .

TSUYU

Словарь личных имен

Tsuyu (женское имя) Утренняя роса. Японские имена. Словарь значений.. .

BLOOD TRANSFUSION

Новый большой англо-русский словарь

blood transfusion [ʹblʌdtræns͵fju:ʒ(ə)n] мед. переливание крови

BOX TURTLE

Новый большой англо-русский словарь

box turtle [ʹbɒks͵tɜ:tl] зоол. коробчатая черепаха (Terrapene)

CAMBRIC TEA

Новый большой англо-русский словарь

cambric tea [ʹkeımbrıkʹti:] амер. слабый чай с молоком и сахаром

CAMP TELEPHONE

Новый большой англо-русский словарь

camp telephone [ʹkæmpʹtelıfəʋn] полевой телефон

CAMPHOR TREE

Новый большой англо-русский словарь

camphor tree [ʹkæmfətri:] бот. камфарное дерево (Cinnamomum camphora)

CAR-LIFT TRUCK

Новый большой англо-русский словарь

car-lift truck [ʹkɑ:lıftʹtrʌk] автопогрузчик

CARGO TURN-OVER

Новый большой англо-русский словарь

cargo turn-over [ʹkɑ:gəʋʹtɜ:n͵əʋvə] грузооборот (порта)

CHANNEL TUNNEL

Новый большой англо-русский словарь

Channel tunnel [͵tʃænlʹtʌnl] тоннель под Ла-Маншем

CHECK THROUGH

Новый большой англо-русский словарь

check through [ʹtʃekʹθru:] phr v посылать, пересылать (багажом без пассажира) we checked two trunks through to New York - мы отправили багажом два сундука прямо

CHEESE TOASTER

Новый большой англо-русский словарь

cheese toaster [ʹtʃi:z͵təʋstə] воен. жарг. штык; шашка

CHICKEN THIEF

Новый большой англо-русский словарь

chicken thief [ʹtʃıkın͵θi:f] амер. 1. мелкий воришка 2. ист. речной пароход, скупающий сельскохозяйственную продукцию (у прибрежного населения)

CHICKEN TRACK

Новый большой англо-русский словарь

chicken track [ʹtʃıkıntræk] амер. сл. неразборчивый почерк; каракули; ≅ как курица лапой

CHINESE TOBACCO

Новый большой англо-русский словарь

Chinese tobacco [tʃaı͵ni:ztəʹbækəʋ] сл. опиум

CHINESE TUMBLER

Новый большой англо-русский словарь

Chinese tumbler [͵tʃaıni:zʹtʌmblə] «китайский акробат», игрушка-неваляшка

CHRISTMAS TREE

Новый большой англо-русский словарь

Christmas tree [ʹkrısməstri:] 1. рождественская ёлка 2. разг. световое табло с разноцветными лампочками ♢ in Christmas-tree order - воен. жарг. в полной поход

CLAP TOGETHER

Новый большой англо-русский словарь

clap together [ʹklæptəʹgeðə] phr v соорудить на скорую руку to ~ a barn - кое-как сколотить сарай

CLINICAL THERMOMETER

Новый большой англо-русский словарь

clinical thermometer [͵klınık(ə)lθəʹmɒmıtə] мед. максимальный термометр

CLOSED-CIRCUIT TELEVISION

Новый большой англо-русский словарь

closed-circuit television [ʹkləʋzd͵sɜ:kıtʹtelı͵vıʒ(ə)n] = closed circuit 1

CLOSING TIME

Новый большой англо-русский словарь

closing time [ʹkləʋzıŋtaım] 1) время закрытия (магазинов, учреждений и т. п.) 2) время, после которого прекращается подача алкогольных напитков

CLOTHES TREE

Новый большой англо-русский словарь

clothes tree [ʹkləʋ(ð)z͵tri:] стоячая вешалка (для пальто и шляп)

CLOVE TREE

Новый большой англо-русский словарь

clove tree [ʹkləʋvtri:] бот. гвоздичное дерево (Eugenia caryophyllata)

COAL TAR

Новый большой англо-русский словарь

coal tar [ʹkəʋl(ʹ)tɑ:] каменноугольная смола; каменноугольный дёготь

COASTING TRADE

Новый большой англо-русский словарь

coasting trade [ʹkəʋstıŋ͵treıd] 1) каботажное судоходство, каботаж 2) каботажная торговля

COCKTAIL TABLE

Новый большой англо-русский словарь

cocktail table [ʹkɒkteıl͵teıb(ə)l] = coffee table

COFFEE TABLE

Новый большой англо-русский словарь

coffee table [ʹkɒfı͵teıb(ə)l] низкий столик (в гостиной); журнальный столик

COFFEE TREE

Новый большой англо-русский словарь

coffee tree [ʹkɒfıtri:] бот. кофейное дерево (Coffea gen.)

COLD TABLE

Новый большой англо-русский словарь

cold table [ʹkəʋld͵teıb(ə)l] закуска а-ля фуршет; ≅ шведский стол

COLD TURKEY

Новый большой англо-русский словарь

cold turkey [͵kəʋldʹtɜ:kı] сл. 1. голая правда; истина без прикрас 2. резкое прекращение употребления наркотиков (добровольное или принудительное) 3. = cold fi

COLD TYPE

Новый большой англо-русский словарь

cold type [ʹkəʋld͵taıp] полигр. фотонабор

COLLEGE TRY

Новый большой англо-русский словарь

college try [ʹkɒlıdʒ͵traı] амер. разг. чрезвычайные усилия to give smth. the ~ - ≅ из кожи лезть, делать всё возможное и невозможное (для достижения цели)

COME THROUGH

Новый большой англо-русский словарь

come through [ʹkʌmʹθru:] phr v 1. проникать, проходить насквозь the water is gradually coming through - вода постепенно просачивается 2. амер. успешно справить

COME TO

Новый большой англо-русский словарь

come to [ʹkʌmʹtu:] phr v 1. приходить в себя it was many hours before he came to after being wounded - после ранения он не скоро пришёл в себя 2. 1) мор. приво

COME TOGETHER

Новый большой англо-русский словарь

come together [ʹkʌmtəʹgeðə] phr v 1. собраться вместе; объединиться the election has compelled the parties to ~ - выборы заставили партии объединиться 2. сойти

COMMISSION OF THE PEACE

Новый большой англо-русский словарь

Commission of the Peace [kə͵mıʃ(ə)nəvðəʹpi:s] юр. комиссия мирового суда (коллегия мировых судей)

COMMON TIME

Новый большой англо-русский словарь

common time [ʹkɒməntaım] муз. двухчастный или четырёхчастный тактовый размер (2/2 или 4/4)

COMMON TOUCH

Новый большой англо-русский словарь

common touch [ʹkɒmən͵tʌtʃ] амер. талант общения с людьми из разных слоёв общества (с избирателями и т. п.)

COMMUNICATION THEORY

Новый большой англо-русский словарь

communication theory [kə͵mju:nıʹkeıʃ(ə)n͵θı(ə)rı] информ. теория связи

COMMUNITY TRUST

Новый большой англо-русский словарь

community trust [kəʹmju:nıtıtrʌst] общественный фонд (благотворительный фонд из пожертвований частных лиц)

COMMUTER TAX

Новый большой англо-русский словарь

commuter tax [kəʹmju:təʹtæks] дополнительный подоходный налог, взимаемый городом с лиц, приезжающих на работу из пригородов

COMPANY TOWN

Новый большой англо-русский словарь

company town [ʹkʌmpənıtaʋn] город, выросший вокруг завода, рудника и т. п.; город с населением, занятым на предприятиях одной компании

COMPLETE-TYPE TRENCH

Новый большой англо-русский словарь

complete-type trench [kəmʹpli:ttaıpʹtrentʃ] воен. окоп полного профиля

CON TRICK

Новый большой англо-русский словарь

con trick [ʹkɒntrık] (сокр. от confidence trick) разг. мошенничество

CONDUCTED TOUR

Новый большой англо-русский словарь

conducted tour [kənʹdʌktıdʹtʋə] туристическая поездка по определённому маршруту в сопровождении гида

CONFERENCE TABLE

Новый большой англо-русский словарь

conference table [ʹkɒnf(ə)rəns͵teıb(ə)l] стол для совещаний (часто круглый) general settlement around a ~ - общее урегулирование за столом переговоров

CONFIDENCE TRICK

Новый большой англо-русский словарь

confidence trick [ʹkɒnfıd(ə)nstrık] мошенничество, злоупотребление доверием

CONFIDENCE TRICKSTER

Новый большой англо-русский словарь

confidence trickster [ʹkɒnfıd(ə)ns͵trıkstə] мошенник

CONNECT TIME

Новый большой англо-русский словарь

connect time [kə͵nektʹtaım] вчт. продолжительность сеанса связи

CONNING TOWER

Новый большой англо-русский словарь

conning tower [ʹkɒnıŋ͵taʋə] мор. боевая рубка

CONTAINER TRUCK

Новый большой англо-русский словарь

container truck [kənʹteınətrʌk] грузовик-контейнеровоз

CONTINUOUS CREATION THEORY

Новый большой англо-русский словарь

continuous creation theory [kənʹtınjʋəskrıʹeıʃ(ə)n͵θı(ə)rı] астр. теория непрерывного творения (вещества во вселенной)

CONTRARY TO

Новый большой англо-русский словарь

contrary to [ʹkɒntrərıtʋ] phr prep против, вопреки to act ~ the rules - действовать против правил he acted ~ my wishes [orders] - он поступил вопреки моим жела

CONTROL TOWER

Новый большой англо-русский словарь

control tower [kənʹtrəʋl͵taʋə] ав. диспетчерская вышка; контрольно-диспетчерский пункт

CONVERSION TRAINING

Новый большой англо-русский словарь

conversion training [kənʹvɜ:ʃ(ə)n͵treınıŋ] воен. переподготовка, переобучение

COPY TYPIST

Новый большой англо-русский словарь

copy typist [ʹkɒpı͵taıpıst] машинистка-переписчица (не печатающая под диктовку)

CORAL TREE

Новый большой англо-русский словарь

coral tree [͵kɒrəlʹtri:] бот. эритрина, коралловое дерево (Erythrina corallodendron)

CORE TIME

Новый большой англо-русский словарь

core time [ʹkɔ:ʹtaım] часы, когда все сотрудники должны быть на работе (при свободном расписании) [см. тж. flextime]

CORE TOOL

Новый большой англо-русский словарь

core tool [ʹkɔ:͵tu:l] палеонт. заострённое каменное оружие (скребок и т. п.)

CORE TUBE

Новый большой англо-русский словарь

core tube [ʹkɔ:ʹtju:b] геол. трубка-пробоотборник

CORK TREE

Новый большой англо-русский словарь

cork tree [ʹkɔ:ktri:] бот. пробковое дерево, бархатное дерево, амурский бархат (Phellodendron amurense)

CORRECTIVE TRAINING

Новый большой англо-русский словарь

corrective training [kəʹrektıvʹtreınıŋ] исправительное тюремное заключение (для рецидивистов)

CORRIDOR TRAIN

Новый большой англо-русский словарь

corridor train [ʹkɒrıdɔ:treın] поезд, состоящий из вагонов, соединённых тамбурами

COUNTY TOWN

Новый большой англо-русский словарь

county town [͵kaʋntıʹtaʋn] 1) главный город графства 2) = county seat

COUP DE THÉÂTRE

Новый большой англо-русский словарь

coup de théâtre [͵ku:dəteıʹɑ:trə] фр. 1. 1) театральный эффект 2) неожиданный поворот, сюжетный ход (в пьесе) 2. эффектное выступление; сенсационное предложени

COURT TENNIS

Новый большой англо-русский словарь

court tennis [͵kɔ:tʹtenıs] спорт. королевский теннис, рил-теннис (на закрытом корте матерчатым мячом)

COURTESY TITLE

Новый большой англо-русский словарь

courtesy title [ʹkɜ:tısı͵taıtl] «титул учтивости», титул, носимый по обычаю и не дающий права на членство в палате лордов

COW TOWN

Новый большой англо-русский словарь

cow town [ʹkaʋtaʋn] амер., канад. разг. город, являющийся местным животноводческим центром

CRANBERRY TREE

Новый большой англо-русский словарь

cranberry tree [ʹkrænb(ə)rı͵tri:] = cranberry bush

CREAM OF TARTAR

Новый большой англо-русский словарь

cream of tartar [͵kri:məvʹtɑ:tə] хим. винный камень

CREAM TEA

Новый большой англо-русский словарь

cream tea [͵kri:mʹti:] пятичасовой чай с хлебом, топлёными сливками и вареньем

CREDIT TITLES

Новый большой англо-русский словарь

credit titles [ʹkredıt͵taıtlz] кино титры с перечислением участников постановки

CREEP TROUGH

Новый большой англо-русский словарь

creep trough [ʹkri:ptrɒf] с.-х. кормушка для подкормки молодняка

CRIB TIN

Новый большой англо-русский словарь

crib tin [ʹkrıbtın] австрал., новозел. коробка или судок с завтраком (которые берут на работу)

CROSS TRAFFIC

Новый большой англо-русский словарь

cross traffic [ʹkrɒs͵træfık] дор. пересекающиеся потоки движения

CROSSOVER TIME

Новый большой англо-русский словарь

crossover time [ʹkrɒsəʋvə͵taım] астр. эра излучения (в развитии Вселенной)

CROWD TOGETHER

Новый большой англо-русский словарь

crowd together [ʹkraʋdtəʹgeðə] phr v собраться, столпиться we were standing crowded together before the picture - мы столпились перед картиной

CRUISING TAXI

Новый большой англо-русский словарь

cruising taxi [ʹkru:zıŋʹtæksı] свободное такси, ищущее пассажиров

CUCUMBER TREE

Новый большой англо-русский словарь

cucumber tree [ʹkju:kʌmbə͵tri:] бот. магнолия остроконечная, огуречное дерево (Magnolia acuminata и др.)

CUP TIE

Новый большой англо-русский словарь

cup tie [ʹkʌptaı] спорт. матч на кубок

CURVE TRACER

Новый большой англо-русский словарь

curve tracer [ʹkɜ:v͵treısə] тех. прочерчиватель кривых, графопостроитель

CUTTING TOOTH

Новый большой англо-русский словарь

cutting tooth [ʹkʌtıŋtu:θ] передний зуб, резец

DANCING TEACHER

Новый большой англо-русский словарь

dancing teacher [ʹdɑ:nsıŋ͵ti:tʃə] учитель танцев

DART TAG

Новый большой англо-русский словарь

dart tag [ʹdɑ:t͵tæg] метка для мечения рыбы (с металлическим крючком)

DE TROP

Новый большой англо-русский словарь

de trop [dəʹtrəʋ] фр. 1) слишком, чересчур 2) ненужный; мешающий; ни к чему

DEATH THERAPY

Новый большой англо-русский словарь

death therapy [ʹdeθ͵θerəpı] 1) поддерживающая терапия для умирающих 2) меры моральной поддержки умирающего пациента и его близких

DECISION TABLE

Новый большой англо-русский словарь

decision table [dıʹsıʒ(ə)nʹteıbl] спец. таблица данных для принятия решений

DECISION TREE

Новый большой англо-русский словарь

decision tree [dıʹsıʒ(ə)nʹtri:] спец. дерево решений (графическое изображение альтернативных действий и их последствий)

DELIRIUM TREMENS

Новый большой англо-русский словарь

delirium tremens [dı͵lırıəmʹtri:menz,dı͵lı(ə)rıəmʹtremənz] белая горячка

DELIVERY TABLE

Новый большой англо-русский словарь

delivery table [dıʹlıv(ə)rı͵teıbl] тех. отводящий рольганг

DELIVERY TRUCK

Новый большой англо-русский словарь

delivery truck [dıʹlıv(ə)rı͵trʌk] машина для доставки (почты или продуктов); автофургон

DEMOGRAPHIC TRANSITION

Новый большой англо-русский словарь

demographic transition [͵deməʹgræfıktrænʹzıʃ(ə)n] сильное изменение картины рождаемости и смертности

DEPRESSION TANK

Новый большой англо-русский словарь

depression tank [dıʹpreʃ(ə)n͵tæŋk] авт. вакуум-бачок

DEVELOPMENT TYPE

Новый большой англо-русский словарь

development type [dıʹveləpmənt͵taıp] опытный образец

DEVIL‘S TOE-NAIL

Новый большой англо-русский словарь

devil‘s toe-nail [ʹdevlzʹtəʋneıl] чёртов палец, белемнит

DEVIL‘S TRIANGLE

Новый большой англо-русский словарь

Devil‘s Triangle [͵devlzʹtraıæŋgl] = Bermuda Triangle

DIAL TONE

Новый большой англо-русский словарь

dial tone [ʹdaı(ə)ltəʋn] тел. длинный, низкий гудок (сигнал «линия свободна»)

DIAL-IN-HANDSET TELEPHONE

Новый большой англо-русский словарь

dial-in-handset telephone [ʹdaıəlın͵hændsetʹtelıfəʋn] телефонная трубка с (вмонтированным) номеронабирателем

DIALOGUE OF THE DEAF

Новый большой англо-русский словарь

dialogue of the deaf [͵daıəlɒgəvðəʹdef] = dialogue des sourds

DIGITAL TAPE

Новый большой англо-русский словарь

digital tape [ʹdıdʒıt(ə)l͵teıp] вчт. магнитная лента; перфолента

DIGITAL TAPE TRANSPORT

Новый большой англо-русский словарь

digital tape transport [͵dıdʒıt(ə)l͵teıpʹtrænspɔ:t] вчт. лентопротяжное устройство

DISCHARGE TUBE

Новый большой англо-русский словарь

discharge tube [dısʹtʃɑ:dʒ͵tju:b] элк. (газо)разрядная трубка

DISTAFF THISTLE

Новый большой англо-русский словарь

distaff thistle [ʹdıstɑ:fʹθısl] бот. дикий шафран (Carthamus lanatus)

DOG TAG

Новый большой англо-русский словарь

dog tag [ʹdɒgtæg] 1. регистрационный номер (собаки) 2. воен. жарг. личный знак

DOG TAPEWORM

Новый большой англо-русский словарь

dog tapeworm [ʹdɒgʹteıpwɜ:m] гельм. эхинококк

DOUBLE-BLIND TEST

Новый большой англо-русский словарь

double-blind test [ʹdʌblblaındʹtest] фарм. дважды слепое испытание (лекарственного препарата)

DOUGHNUT TYRE

Новый большой англо-русский словарь

doughnut tyre [ʹdəʋnʌt͵taıə] авт. шина низкого давления; баллон; сверхбаллон

DRAGON‘S TAIL

Новый большой англо-русский словарь

dragon‘s tail [ʹdrægənzteıl] астр. нисходящий узел лунной орбиты

DRAGON‘S TEETH

Новый большой англо-русский словарь

dragon‘s teeth [ʹdrægənzti:θ] 1. миф. зубы дракона 2. воен. проф. надолбы, противотанковые препятствия

DRAW TO

Новый большой англо-русский словарь

draw to [ʹdrɔ:ʹtu:] phr v задёргивать to ~ the curtains - задёрнуть занавески

DRAW TOGETHER

Новый большой англо-русский словарь

draw together [ʹdrɔ:təʹgeðə] phr v 1. 1) сближать the child‘s illness had drawn them together - болезнь ребёнка сблизила их 2) сближаться; собираться вместе 2

DRAW-OUT TABLE

Новый большой англо-русский словарь

draw-out table [ʹdrɔ:(r)aʋt͵teıbl] раздвижной стол

DRIFT TOGETHER

Новый большой англо-русский словарь

drift together [ʹdrıfttəʹgeðə] phr v сходиться, сближаться

DRIVE THROUGH

Новый большой англо-русский словарь

drive through [ʹdraıvʹθru:] phr v 1. проезжать (через город, деревню и т. п.) 2. пронзать, пробивать 3. вести, проводить, осуществлять

DROP THROUGH

Новый большой англо-русский словарь

drop through [ʹdrɒpʹθru:] phr v разг. окончиться ничем

DRUNK TANK

Новый большой англо-русский словарь

drunk tank [ʹdrʌŋktæŋk] разг. камера для пьяных (подобранных полицией)

DUE TO

Новый большой англо-русский словарь

due to [ʹdju:tu:] phr prep благодаря; вследствие; в результате his death was ~ pneumonia - он умер от пневмонии /воспаления лёгких/ he failed ~ faulty training

DUMB TERMINAL

Новый большой англо-русский словарь

dumb terminal [͵dʌmʹtɜ:mın(ə)l] вчт. «немой», неинтеллигентный терминал

DUST TAIL

Новый большой англо-русский словарь

dust tail [ʹdʌst͵teıl] пылевой хвост (кометы)

EAR TRUMPET

Новый большой англо-русский словарь

ear trumpet [ʹıə͵trʌmpıt] слуховая трубка (для тугоухих)

EARTH TIME

Новый большой англо-русский словарь

earth time [ʹɜ:θ͵taım] астр. земное время

EASTER TERM

Новый большой англо-русский словарь

Easter term [ʹi:stə͵tɜ:m] весенний триместр, пасхальный триместр (в колледжах и т. п.)

EASTERN TIME

Новый большой англо-русский словарь

Eastern time [ʹi:stən͵taım] восточноевропейское время

EBB TIDE

Новый большой англо-русский словарь

ebb tide [͵ebʹtaıd] (морской) отлив

ECHO TECHNIQUE

Новый большой англо-русский словарь

echo technique [ʹekəʋtek͵ni:k] спец. метод отражённых сигналов (в радиолокации и т. п.)

EDUCATIONAL TELEVISION

Новый большой англо-русский словарь

educational television [͵edjʋ͵keıʃ(ə)nəlʹtelı͵vıʒ(ə)n] 1) научно-познавательное телевидение; передачи на темы об искусстве, науке и т. п.; познавательные програм

EGO TRIP

Новый большой англо-русский словарь

ego trip [ʹi:gəʋ|(͵)trıp,ʹegəʋ{(͵)trıp}-] 1) самолюбование, самовозвеличивание to go on an ~ - заниматься самовосхвалением 2) преим. неодобр. поглощённость соб

ELECTRIC SHOCK THERAPY

Новый большой англо-русский словарь

electric shock therapy [ı͵lektrıkʹʃɒk͵θerəpı] электрошоковая терапия

ELECTRIC TORCH

Новый большой англо-русский словарь

electric torch [ı͵lektrıkʹtɔ:tʃ] ручной фонарик

ELECTROCONVULSIVE THERAPY

Новый большой англо-русский словарь

electroconvulsive therapy [ı͵lektrəʋkənʹvʌlsıv͵θerəpı] мед. лечение электрошоком

ELECTRON TUBE

Новый большой англо-русский словарь

electron tube [ıʹlektrɒn͵tju:b] n 1) электронная лампа 2) электронный прибор

EN TOUS CAS

Новый большой англо-русский словарь

en tous cas [͵ɒŋtu:ʹkɑ:] фр. 1) зонтик от солнца и дождя 2) теннисный корт с твёрдым покрытием

END TABLE

Новый большой англо-русский словарь

end table [ʹend͵teıbl] приставной столик (к дивану и т. п.)

END TIPPER

Новый большой англо-русский словарь

end tipper [ʹend͵tıpə] самосвал с кузовом, опрокидывающимся назад

END TITLE

Новый большой англо-русский словарь

end title [ʹend͵taıtl] титр «конец» (фильма)

ENFANT TERRIBLE

Новый большой англо-русский словарь

enfant terrible [͵ɒnfɒnteʹri:bl] фр. 1) несносный ребёнок (делающий неуместные замечания) 2) человек, ставящий других в неловкое положение своей бестактной непо

ENTRANCE TICKET

Новый большой англо-русский словарь

entrance ticket [ʹentrəns͵tıkıt] 1) входной билет 2) пропуск

ENTRENCHING TOOL

Новый большой англо-русский словарь

entrenching tool [ınʹtrentʃıŋ͵tu:l] воен. шанцевый инструмент

EPIC THEATRE

Новый большой англо-русский словарь

epic theatre [ʹepıkʹθıətə] театр, ставящий «эпические драмы» [см. epic drama]

EQUAL TIME

Новый большой англо-русский словарь

equal time [ʹi:kwəlʹtaım] амер. 1) радио, тлв. «равное время»; равное количество минут, предоставляемое бесплатно кандидатам от разных партий, групп и т. п. 2)

EQUIVALENT TABLE

Новый большой англо-русский словарь

equivalent table [ıʹkwıv(ə)ləntʹteıb(ə)l] переводная таблица (мер и весов и т. п.)

EVENT TREE

Новый большой англо-русский словарь

event tree [ıʹventʹtri:] спец. «дерево событий», диаграмма возможных следствий данного события ~ for pipe failure - диаграмма последствий разрыва трубы

EXAGGERATED TEST

Новый большой англо-русский словарь

exaggerated test [ıg͵zædʒəreıtıdʹtest] спец. испытание при особо неблагоприятных условиях

EXTENDED TYPE

Новый большой англо-русский словарь

extended type [ıkʹstendıdʹtaıp] полигр. выделительный шрифт; жирный или полужирный шрифт

EXTENSION TELEPHONE

Новый большой англо-русский словарь

extension telephone [ıkʹstenʃ(ə)n|͵fəʋn,-{ıkʹstenʃ(ə)n}͵telıfəʋn] = extension 8 2)

EYE TEASER

Новый большой англо-русский словарь

eye teaser [ʹaı͵ti:zə] (графическая) головоломка

FACILITY TRIP

Новый большой англо-русский словарь

facility trip [fəʹsılıtı͵trıp] увеселительная поездка за счёт государства или предприятия

FAIR TO MIDDLING

Новый большой англо-русский словарь

fair to middling [͵feətəʹmıdlıŋ] амер. посредственный, так себе; приемлемый; ≅ серединка на половинку

FAIR TRADE

Новый большой англо-русский словарь

fair trade [͵feəʹtreıd] 1. торговля на основе взаимности 2. законная торговля 3. эвф. контрабанда

FALL THROUGH

Новый большой англо-русский словарь

fall through [ʹfɔ:lʹθru:] phr v провалиться, потерпеть неудачу the scheme fell through - план провалился the deal has fallen through - сделка не состоялась

FALL TO

Новый большой англо-русский словарь

fall to [ʹfɔ:lʹtu:] phr v 1. взяться, приняться (за еду и т. п.) they fell to with good appetite - они принялись за еду с большим аппетитом ~! - разг. налетайт

FALL TOGETHER

Новый большой англо-русский словарь

fall together [ʹfɔ:ltəʹgeðə] phr v лингв. совпадать (о звуках речи, формах слов)

FALLOPIAN TUBES

Новый большой англо-русский словарь

Fallopian tubes [fə͵ləʋpıənʹtju:bz] анат. фаллопиевы трубы

FALSE TESTIMONY

Новый большой англо-русский словарь

false testimony [ʹfɔ:lsʹtestımənı] юр. лжесвидетельство, ложное свидетельское показание

FAMILY THERAPY

Новый большой англо-русский словарь

family therapy [͵fæm(ə)lıʹθerəpı] мед. семейная терапия; психотерапия с привлечением членов семьи больного; психотерапевтическое лечение всей семьи

FAMILY TREE

Новый большой англо-русский словарь

family tree [͵fæm(ə)lıʹtri:] родословная; генеалогическое древо

FAST TALK

Новый большой англо-русский словарь

fast talk [ʹfɑ:s(t)͵tɔ:k] амер. разг. уговоры; обхаживание, улещивание (покупателя и т. п.); «красивые слова» (с целью втянуть во что-л.)

FAT TEST

Новый большой англо-русский словарь

fat test [͵fætʹtest] с.-х. проба на жирность (молока и т. п.)

FAULT TREE

Новый большой англо-русский словарь

fault tree [ʹfɔ:lt͵tri:] диаграмма всех возможных последствий несрабатывания или аварии системы

FEE TAIL

Новый большой англо-русский словарь

fee tail [ʹfi:ʹteıl] юр. заповедное имущество, урезанная собственность (ограниченная в порядке наследования и отчуждения)

FEEDING TUBE

Новый большой англо-русский словарь

feeding tube [ʹfi:dıŋtju:b] n мед. питательная трубка, искусственный пищевод, зонд для искусственного кормления

FELLOW TRAVELLER

Новый большой англо-русский словарь

fellow traveller [͵feləʋʹtræv(ə)lə] 1. часто неодобр. сочувствующий (политической партии); попутчик 2. спутник, попутчик

FEVER THERAPY

Новый большой англо-русский словарь

fever therapy [ʹfi:və͵θerəpı] мед. лихорадочная терапия; электропирексия

FIELD TRIAL

Новый большой англо-русский словарь

field trial [ʹfi:ld͵traıəl] испытания в полевых условиях, проверка выучки (служебных и охотничьих собак)

FIELD TRIP

Новый большой англо-русский словарь

field trip [ʹfi:ld͵trıp] 1. 1) экскурсия учащихся (на предприятие, ферму, в музей и т. п.) 2) производственная практика (учащихся) 2. научная командировка

FIG TREE

Новый большой англо-русский словарь

fig tree [ʹfıgtri:] бот. смоковница, фиговое дерево, инжир (Ficus gen.) ♢ one‘s own vine and ~ - а) родной дом, домашний очаг; б) библ. своя виноградная лоза и

FILM THEATRE

Новый большой англо-русский словарь

film theatre [ʹfılm͵θıətə] кинотеатр

FILTER TIP

Новый большой англо-русский словарь

filter tip [ʹfıltətıp] 1) фильтр (в сигарете) 2) сигарета с фильтром

FIRE TOWER

Новый большой англо-русский словарь

fire tower [͵faıəʹtaʋə] 1. каланча, пожарная вышка 2. огнестойкая лестничная клетка

FIRING TEST

Новый большой англо-русский словарь

firing test [ʹfaı(ə)rıŋtest] реакт. огневое испытание

FIRST LORD OF THE ADMIRALTY

Новый большой англо-русский словарь

First Lord of the Admiralty [ʹfɜ:stʹlɔ:dəvðıʹædm(ə)rəltı] см. Admiralty 1

FIVE-O‘CLOCK TEA

Новый большой англо-русский словарь

five-o‘clock tea [͵faıvəklɒkʹti:] файв-о-клок (чай между обедом и ужином)

FLAKE TOBACCO

Новый большой англо-русский словарь

flake tobacco [͵fleıktəʹbækəʋ] листовой табак

FLAME TEST

Новый большой англо-русский словарь

flame test [ʹfleımtest] хим. реакция в пламени

FLAME THROWER

Новый большой англо-русский словарь

flame thrower [ʹfleım͵θrəʋə] n огнемёт

FLATBED TRUCK

Новый большой англо-русский словарь

flatbed truck [ʹflætbed͵trʌk] авт. грузовая платформа (для крупногабаритных грузов)

FLIGHT TEST

Новый большой англо-русский словарь

flight test [ʹflaıttest] ав., косм. лётное испытание

FLUID TRANSMISSION

Новый большой англо-русский словарь

fluid transmission [ʹflu:ıdtrænzʹmıʃ(ə)n] тех. гидравлическая передача, гидротрансформатор

FLUTTER TONE

Новый большой англо-русский словарь

flutter tone [ʹflʌtətəʋn] спец. неустойчивый тон

FOLLOW THROUGH

Новый большой англо-русский словарь

follow through [ʹfɒləʋʹθru:] phr v 1. доводить до конца to ~ a line of inquiry - расследовать /исследовать/ дело /вопрос/ до конца 2. = follow out

FORCE TOGETHER

Новый большой англо-русский словарь

force together [ʹfɔ:stəʹgeðə] phr v прижимать, спрессовывать

FOREST TREE

Новый большой англо-русский словарь

forest tree [ʹfɒrıst͵tri:] высокоствольное дерево, лесная порода (в отличие от садовых пород)

FRANC TIREUR

Новый большой англо-русский словарь

franc tireur [͵frɑ:ŋtıʹrɜ:] фр. 1) ист. вольный стрелок, франтирёр 2) снайпер

FRATERNAL TWINS

Новый большой англо-русский словарь

fraternal twins [frə͵tɜ:n(ə)lʹtwınz] биол. двуяйцевые близнецы

FRENCH TOAST

Новый большой англо-русский словарь

French toast [͵frentʃʹtəʋst] гренок, поджаренный в молоке с яйцом

FRIEND OF THE COURT

Новый большой англо-русский словарь

friend of the court [͵frendəvðəʹkɔ:t] = amicus curiae

GENE THERAPY

Новый большой англо-русский словарь

gene therapy [ʹdʒi:n͵θerəpı] биол. исправление генетических дефектов методами генной инженерии

GENE TRANSPLANTATION

Новый большой англо-русский словарь

gene transplantation [ʹdʒi:n͵trænsplɑ:nʹteıʃ(ə)n] биол. перенос генов

Время запроса ( 0.502115532 сек)
T: 0.505000227 M: 1 D: 0